To do so, open the file you would like to update and click "Upload" from the menu

(showing what it looks like on a phone, but the options are the same from the platform):

Click "Drop files here" (or literally drop files in there from your system).

Include an optional comment and indicate if the images are ok for reporting/sharing and click "Upload".

That's It!

Did this answer your question?