Em primeiro lugar, por padrão, esta opção é desativada (preferimos manter as coisas simples). Assim, se quiser permitir aos usuários mover itens entre pastas, o Super Admin terá primeiro que permitir, a saber:

Vá na opção Configurações Globais, na aba Permissões e edite as seguintes opções:

​Para snaps:

Para formulários:
​

Você poder permitir para "Todos" (ou limitá-las aos Gestores e outros SuperAdmins). Não se esqueça de clicar em "SALVAR" no final da página.

Uma vez definido, os usuários autorizados poderão mover itens nas suas pastas. Para fazer, encontre o snap / formulário que deseja mover e clique no ícone "editar" (lápis), acessando a janela de edição:
​

A partir daqui, clique em "Avançado" e encontre a caixa "mover para outra pasta", onde pode escrever a referência do pasta para o qual gostaria de mover o snap / formulário.

Lembre-se! Para mover o snap para outro arquivo, o arquivo de destino deverá estar aberto para receber a(s) nova(s) informação(ões).